在布列斯特州平斯克 醉酒司机和孩子与卡车相撞

原标题：在平斯克醉酒司机带着孩子没有让道大卡车

В Пинске пьяный водитель с ребенком в машине не пропустил фуру

在平斯克一辆欧宝和雷诺拖车。据初步信息，该卡车沿主道行驶，欧宝车的司机并没有让路。布列斯特州汽车检查局的消息，该该男子处于醉酒状态。

В Пинске столкнулись Opel Zafira и автопоезд Renault. По предварительной информации, именно фура двигалась по главной дороге, а водитель Opel не уступил ей дорогу. В ГАИ Брестской областисообщили, что мужчина находился в нетрезвом состоянии.

事故发生在周日13:00左右M10高速公路的平斯克出口方向。驾驶欧宝车的男子30岁，和他10岁的小儿子 - 交警这样说道

— Авария произошла в воскресенье около 13:00 при выезде из Пинска в направлении автодороги М10. За рулем Opel находился 30-летний мужчина, с ним в автомобиле был его малолетний сын, — рассказали в Госавтоинспекции.

司机被送往医疗检查，结果发现他体内酒精超1.3/毫升。依据车祸的现场勘查，在这次事故中没有人受伤，车辆受损

Водителя доставили на медицинское освидетельствование, которое выявило у него 1,3 промилле алкоголя. В ДТП никто не пострадал, автомобили получили повреждения. По факту ДТП проводится проверка.

新闻l来源：https://auto.onliner.by/2017/01/23/dtp-8174  翻译：laibaie